English version is below ⬇️

🌿

İçerisinde Ebu’d Derdâ’nın da bulunduğu bir mecliste Deccal’den söz edildi. Nevf el-Bekali “Deccâl’den başka bir şey bana Deccâl’den daha korkunç gelmektedir” dedi. Ebu’d Derdâ “Nedir o?” diye sordu. Nevf “Farkında olmadığım hâlde imanımın benden alınmasından korkuyorum” diye cevap verdi. Bunun üzerine Ebu’d Derdâ “Anan seni yitirsin Kindeli kadının oğlu, acaba dünyada senin endişelendiğin şeyden endişelenen elli kişi var mıdır?” dedi. Sonra “otuz kişi” dedi. Sonra “yirmi kişi” dedi. Sonra “on kişi” dedi. Sonra “beş kişi” dedi. Sonra “üç kişi” dedi. Bunları her dediğinde “Anan seni yitirsin!” de diyordu. Ebu’d Derdâ sonra şöyle dedi: “Nefsim elinde olana yemin ederim ki hangi kul imanı hususunda kendisini güvende hissetmişse mutlaka imanı kendisinden alınmıştır da o imanının yokluğunu hissetmemiştir. Yine nefsim elinde olana yemin ederim ki iman tıpkı gömlek gibidir. Kişi onu bir giyer bir çıkarır.”

[el-Firyâbi, Sıfetu’n Nifâk]

🌿
In a gathering where Abu Darda was present, the topic of the Dajjal (Antichrist) came up. Nawf al-Bakali said, “There is something that frightens me more than the Dajjal.” Abu Darda asked, “What is that?” Nawf replied, “I fear that my faith might be taken from me without my realizing it.” At this, Abu Darda said, “May your mother lose you, son of a Kindite woman! Are there even fifty people in the world who share your concern?” Then he said, “Thirty people.” Then, “Twenty people.” Then, “Ten people.” Then, “Five people.” Then, “Three people.” Each time he said this, he added, “May your mother lose you!” Abu Darda then said, “By the One in whose hand is my soul, I swear that whoever feels secure about their faith has surely had their faith taken from them without even noticing it. And by the One in whose hand is my soul, I swear that faith is like a shirt: a person puts it on and takes it off.”

[al-Firyabi, Sifat al-Nifaq]